-
1 посольство посольств·о
embassy, legationбыть (временно) прикомандированным для работы в посольстве — to be (temporarily) assigned / to be on (temporary) attachment to the embassy
пользоваться активным и пассивным правами посольства — to enjoy the right of active and passive legation
Посольство Его / Её Британского Величества (официальное название английских посольств в зарубежных странах) — His / Her Britannic Majesty's Embassy
посольство имеет честь заявить... — the embassy has the honour to state...
посольство имеет честь направить... — the embassy has the honour to forward...
посольство имеет честь просить... — the embassy has the honour to request...
посольство имеет честь сообщить... — the embassy has the honour to inform...
посольство имеет честь сослаться... — the embassy has the honour to refer...
Russian-english dctionary of diplomacy > посольство посольств·о
-
2 Посольство США
U.S. EmbassyДополнительный универсальный русско-английский словарь > Посольство США
-
3 Посольство США в Минске
U.S. Embassy, Minsk, BelarusДополнительный универсальный русско-английский словарь > Посольство США в Минске
-
4 Посольство США в Москве
United States Embassy, Moscow, Russia
American Embassy,
Bolshoy Devyatinskiy pereulok 8,
Moscow, 121099, RussiaДополнительный универсальный русско-английский словарь > Посольство США в Москве
-
5 Посольство США в Польше
U.S. Embassy Warsaw
Al. Ujazdowskie 29/31
00-540 Warsaw
Tel.: +48/22 504-2000
Fax: +48/22 504-2688
====================
Ambasada Amerykańska
Sekcja Konsularna
00-540 Warszawa,
ul. Piękna 12
Tel. 625-1042
godz. 10:00-12:00 i 14:00-16:00
e-mail: publicwrw\@state.gov
====================
http://www.usinfo.plДополнительный универсальный русско-английский словарь > Посольство США в Польше
См. также в других словарях:
Посольство Великобритании в США — Координаты: 38°55′11″ с. ш. 77°03′40″ з. д. / 38.919722° с. ш. 77.061111° з. д. … Википедия
Посольство Украины в Вашингтоне — Координаты: 38°54′17″ с. ш. 77°04′04″ з. д. / 38.904722° с. ш. 77.067778° з. д. … Википедия
Посольство США в Куйбышеве — Посольство США в Куйбышеве бывшее дипломатическое представительство Соединённых Штатов Америки в СССР, располагавшееся в 1941 1943 годах в городе Куйбышеве[1]. Посольство размещалось в обветшавшем здании по адресу: ул. Некрасовская, 62[2].… … Википедия
Посольство России в Праге — Посольство России в Чехии расположено в пражском районе Бубенеч по адресу: nám. Pod Kastany 1, Praha 6 … Википедия
Посольство — (англ. embassy) в международном праве возглавляемое послом дипломатическое представительство какого либо государства на территории др. государства, созданное по соглашению между ними для осуществления … Энциклопедия права
Посольство США в России — Старое здание американского посольства на Новинском бульваре … Википедия
Посольство США в Токио — Координаты: 35° с. ш. 139° в. д. / 35.66861° с. ш. 139.74328° в. д. … Википедия
Посольство США в Москве — Старое здание американского посольства на Новинском бульваре … Википедия
Посольство Канады в Вашингтоне — Координаты: 38°53′35″ с. ш. 77°01′06″ з. д. / 38.893056° с. ш. 77.018333° з. д. … Википедия
Посольство Индии в Вашингтоне — Координаты: 38°54′40″ с. ш. 77°02′49″ з. д. / 38.911111° с. ш. 77.046944° з. д. … Википедия
Посольство Пакистана в Вашингтоне — Координаты: 38°56′36″ с. ш. 77°04′05″ з. д. / 38.943333° с. ш. 77.068056° з. д. … Википедия
